人気ブログランキング | 話題のタグを見る

英語表記。

 iPhoneの表示を英語にしてる。
 メールの着信とかあると、日本語だと「了解」だけど
英語だと「dismiss」。

 これって「解散」って意味だよね?

 日本語だと、着信?、分かったよ、、 って感じだけど、
英語の場合、見りゃ分かるからいちいちその返事は求めてなくて
さらに次のアクションの、消えていいよ、ってボタンが出るのかな。
面白いね。
by bp1178 | 2011-06-26 09:25 | mac
<< スタバ。 土曜出勤。 >>